1. Who controls your data
The controller of your personal data is Mgr. Karel Navrátil, attorney-at-law, with registered office at Korunní 810/104, Vinohrady, 101 00 Praha 10, Company ID (IČO) 19839448, entered in the register of attorneys of the Czech Bar Association under registration No. 21034 (“I”). This policy applies to the website navratilkarel.com and to the website infectedbycopyleft.com. In matters concerning personal data, write to me at advokat@navratilkarel.com. I have not appointed a Data Protection Officer because I do not meet the conditions of Article 37(1) GDPR.
2. What data I process
- Sign-up for the newsletter, for notification of a new article and for Feature League: name, e-mail address, date and source of the sign-up (e.g. “FrontKon 2026”, “Infected by Copyleft”), for notifications also the article you asked for, and a record that and when you confirmed the sign-up via the link in the e-mail. For the confirmation, the mailing tool may also record technical data (time, IP address).
- Mailings: data on delivery and on whether you opened the e-mail or clicked a link in it, if the mailing tool measures this.
- Training sessions, workshops and webinars: name, e-mail, telephone number, for company orders the company name, Company ID (IČO), registered office and name of the contact person, names and e-mails of participants, payment and invoicing details and a record of attendance. For an online training session or webinar, also the data about the connection recorded by the platform on which it takes place.
- A question in the field “Ask my AI agent about this site”: only the text of the question. It is sent to the provider of the artificial intelligence model so that it can answer (section 6). I do not store it and I do not link it to you. So please do not write personal or confidential information here.
- Messages in the AI chat in the search window: the text of your messages and of the chat’s answers. So that the AI knows the context, each new message is sent together with at most seven previous messages of the same conversation. They are sent to the provider of the artificial intelligence model so that it can answer (section 6). I do not store them on the server and I do not link them to you. The conversation stays only in your browser’s storage until you close the tab. So please do not write personal or confidential information here.
- When you write to me: your e-mail address and the content of the message, for the contact form on the website also the subject and the page from which you sent the message. A message from the form is delivered to my mailbox by the tool I use for sending e-mails (see section 6); the website itself does not store it.
I do not collect sensitive data and I do not want it. I obtain the data from you or, for company training, from your employer who signed you up.
3. Why and on what basis
- The newsletter, news about Feature League and offers of my services (legal services, training, talks, consultations): I send them to you on the basis of your consent under Article 6(1)(a) GDPR and § 7 of Act No. 480/2004 Coll., on Certain Information Society Services. You give consent by sending the sign-up form and confirm it via the link in the e-mail (double opt-in). Without the confirmation, I will not send you anything further.
- Proof of consent and defence of legal claims: my legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR in proving that I sent you e-mails lawfully.
- Replying to your message: negotiations on a contract at your request under Article 6(1)(b) GDPR or, where applicable, my legitimate interest in answering an enquiry.
- Registration for training, its organisation and communication with you: performance of a contract under Article 6(1)(b) GDPR. When your employer sends the registration, I process your name and e-mail on the basis of my legitimate interest in organising the training for the company that ordered it (Article 6(1)(f) GDPR).
- AI answers to questions on the website and in the chat: my legitimate interest in answering a visitor’s question and recommending website content to them, under Article 6(1)(f) GDPR. The answer is generated by an artificial intelligence model only from the texts of this website and is labelled as such. The chat does not give legal advice; it only recommends articles, talks and services and, for a specific matter, refers you to me. I describe how the agent works on the AI agent page.
- Invoicing: my legal obligation under tax legislation (Article 6(1)(c) GDPR).
- Photographs from training sessions: I take them for documentation and promotion on the basis of legitimate interest (Article 6(1)(f) GDPR). You can tell me on the spot that you do not want to be photographed. I will publish shots in which you are clearly visible only with your consent.
- Clients. When you become my client, I process your data to provide legal services and to fulfil my obligations as an attorney-at-law. In addition to the GDPR, the data is subject to the duty of confidentiality under the Legal Profession Act. For services covered by Act No. 253/2008 Coll., such as the transfer of real estate, the incorporation of a company or escrow, I must identify you and carry out customer due diligence. I keep this data for 10 years from the end of the business relationship (§ 16 of Act No. 253/2008 Coll.). You will find the details in the information on legal services and in the contract.
I need your name and e-mail to be able to sign you up for training or for the subscription. The law requires me to state invoicing details. Without them I cannot conclude the contract. Other data is voluntary.
I do not carry out any automated decision-making or profiling with legal effects based on your data.
4. How to withdraw consent and unsubscribe
You can withdraw your consent at any time: every e-mail contains a one-click unsubscribe link, or you can simply write to me at advokat@navratilkarel.com. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing before it. Once you unsubscribe, I will not send you anything further.
5. How long I keep the data
- Subscriber data for as long as the consent lasts, that is, until you unsubscribe. I delete unconfirmed sign-ups within 30 days at the latest.
- The record of the granting and withdrawal of consent for a further 3 years after you unsubscribe (the limitation period), only in case I need to prove the consent.
- Ordinary e-mail correspondence for as long as it takes to deal with it and for no more than 3 years afterwards, unless it leads to a client relationship.
- Data from a training registration for the time the training is being prepared and held, and then for 3 years in case of a complaint or dispute.
- Invoices and payment records for the time limit for assessing tax under § 148 of the Tax Procedure Code, for no more than 10 years.
- I do not store questions and messages for the AI agent at all. Anthropic, as my processor, deletes them within 30 days of receipt at the latest; it keeps them longer, for no more than 2 years, only if it assesses them as a breach of its usage policy, or if the law requires it. It does not use them to train its models.
6. Who I pass the data to
I do not sell the data or pass it on for anyone else’s marketing. Only processors who provide technical services for me have access to it, on the basis of a data processing agreement under Article 28 GDPR:
- the tool for managing subscribers and sending e-mails, which also delivers messages from the contact form to me (Resend): Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA,
- generation of AI answers to questions on the website and in the chat (the Claude model): Anthropic Ireland, Limited, 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, D04 TR29, Ireland; the data is also processed by its parent company Anthropic, PBC, 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA,
- website hosting and backup generation of AI answers when Claude is not available (Workers AI): Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA,
- the e-mail mailbox provider (iCloud Mail): Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland,
- for an online training session or webinar, the platform on which it takes place. I will state which platform I use in the invitation or in the organisational instructions for the training and, if it processes data outside the European Economic Area, I will also state the transfer safeguards there.
Cloudflare, Resend and Anthropic also process data outside the European Economic Area, including in the USA. Cloudflare, Inc. and Plus Five Five, Inc. (Resend) are both certified under the EU-US Data Privacy Framework, so the transfer is protected by Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795 on the adequate level of protection (an adequacy decision). The transfer within Anthropic to the USA is protected by the standard contractual clauses under Commission Implementing Decision (EU) 2021/914, which are part of the data processing agreement.
7. Cookies and browser storage
The website uses no cookies, no analytics and no advertising or tracking scripts, and it loads its fonts from its own server. In your browser’s storage (localStorage) it keeps only things necessary for it to work, which never leave your device: the colour mode you chose, the appearance settings of the envelope and the card and, after you sign up, your name, the sign-up date and the ticket code so that your gold card is shown to you next time, the list of articles you asked to be notified about, and the name and e-mail with which you signed up for the Infected by Copyleft newsletter. You can delete them by clearing the website’s data in your browser.
In session storage (sessionStorage), which the browser deletes by itself when you close the tab, the chat in the search window keeps the text of the conversation and the selected window mode (Chat or Search), so that the conversation does not disappear when you open a recommended article and come back, and the search window (⌘K) keeps the list of pages you last opened in this tab, so that it can offer them again.
The website does not embed videos from YouTube or SlidesLive. A recording preview is a link that opens the video in a new tab directly on youtube.com or slideslive.com, where their own policies apply. The text of the conversation leaves your device only together with your next message to the chat (see section 2).
When a page is loaded, the server processes technical data necessary to deliver the content (IP address, time, browser type) in the hosting’s ordinary operational logs. When you come to the website from elsewhere, the server uses the language set in your browser and the country derived from your IP address to decide whether to show you the English version of the page straight away: it does so when your browser lists neither Czech nor Slovak and you are not connecting from the Czech Republic or Slovakia. It stores none of this, and the CZ switch in the header takes you back to Czech.
8. Your rights
You have the right of access to your data, the right to its rectification, erasure, restriction of processing and portability, the right to object to processing based on legitimate interest and the right to withdraw consent at any time. Just write to me; I will reply without undue delay and within one month at the latest. If you think I am handling your data wrongly, you can lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, data box ID qkbaa2n, uoou.cz.
You can object at any time to processing based on my legitimate interest. I will then stop the processing unless I demonstrate compelling grounds that override your interests. I will always comply with an objection to direct marketing.
9. Changes to this policy
When the way I work with data changes, I will update this policy too; I will let subscribers know about any material change by e-mail. Last updated: 12 October 2026.